Tweetlator: Traduce online tus tweets a varios idiomas
Si bien la penetración de Twitter en América Latina es paulatina, algunos países como Brasil ya llamaron la atención del sitio e incluso tienen sus propios Trending Topics, algo que en nuestro país todavía brilla por su ausencia. En ese sentido la barrera del idioma es la que nos desconecta del resto del mundo, una comunidad muchísimo más grande que las pocas miles de personas de habla hispana que hacen uso del microblogging.
Tweetlator es un nuevo servicio que intenta justamente saltar esas barreras, permitiendo a los usuarios de Twitter enviar tweets traducidos en hasta ocho idiomas, incluyendo al inglés, español, alemán, francés, portugués, italiano, japonés y chino. Se imaginarán que esto nos abre las puertas a casi todo el mundo, ya que una persona que hable cualquiera de estos idiomas podrá entender lo que estamos diciendo.
Recién lo estuve probando y funciona bastante bien, aunque obviamente hay que tener en cuenta que la traducción es literal y no 100% exacta, lo que puede llevar a algunos a que no terminen de entender lo que queremos decir. Supongo que mientras no se malinterprete con una mala palabra o insulto nuestros tweets, no habrá problema…pero nunca se sabe xD.
Enlace | Tweetlator
Tweetyourmail: Comparte información y envía tweets por correo electrónico
Uno de los servicios a los que probablemente se les saque más jugo es Twitter, ya que permite compartir información, enlaces o noticias de interés en sólo 140 caracteres con personas a lo largo y lo ancho del planeta. Claro que para algunos puede ser algo tedioso tener que utilizarlo vía web, especialmente los que no quieren de ninguna manera instalar una aplicación extra en su computadora.
Tweetyourmail simplifica un poco el uso de Twitter y lo enfoca especialmente en el correo electrónico, ya que permite compartir cualquier correo de nuestra bandeja de entrada con nuestros seguidores de Twitter, tan sólo reenviando el e-mail en cuestión a la dirección tweet @ tweetyourmail.com.
El único detalle a tener en cuenta es el SPAM, ya que muchos aprovecharon el servicio para comenzar a reenviar e-mails con promociones de viagra, pastillas y otros menesteres, algo que quita un poco las ganas de usarlo.
Enlace | Tweetyourmail
Bill Gates se sumó a Twitter
Uno de los personajes más famosos del mundo de la informática ya tiene cuenta de Twitter y si bien fue en su etapa que podría llamarse de retiro, al menos nos da una idea de cuáles son las actuales actividades del ex presidente y fundador de Microsoft.
La novedad se gestó durante las últimas 6 horas en las que el creador de Windows habló sobre las diversas actividades que realiza la Fundación Gates, la cual se encarga de juntar dinero para los más necesitados en cada rincón del mundo, entre otras cosas.
Un curioso dato es que su último tweet fue en agradecimiento a Ashton Kutcher, quién le dio una cálidad bienvenida pública escribiendo un mensaje para sus más de 4 millones de seguidores.
En fin, esperemos que en algún momento le agarre la loca y empiece a contar pormenores de su vida, como la vez que le compró el QDOS (Quick and Dirty Operating System o Sistema Operativo Rápido y Sucio)a Tim Paterson por 50.000 dólares para luego ganar millones cambiándole simplemente el nombre a MS-DOS xD.
Enlace | Twitter de Bill Gates
Vía | ALT1040
TwiTalker: Revisa y actualiza Twitter desde Gtalk
Una de las redes sociales que actualmente es caballito de batalla en todos los medios es Twitter y no es para menos, parece que ahora es noticia mostrar qué opina la gente sobre la muerte de Sandro, la Selección o el aumento del boleto, entre otros tantos dilemas existenciales.
Para los que recién empiezan en Twitter y todavía no cuentan con muchos seguidores les recomiendo TwiTalker, un nuevo servicio con el que podremos interacturar con la tuitósfera, directamente desde GTalk, el programa de mensajería instantánea de Google.
Para utilizarlo sólo deberemos loguearnos con nuestra cuenta de Twitter, agregar al usuario “twitalker010@appspot.com” a nuestro GTalk, activar nuestra cuenta mediante un código que nos da el sitio y voilá, podremos comenzar a tuitear, leer tweets, favoritos o mensajes directos, seguir gente y hasta hacer ReTweets de los mensajes que más nos interesen, utilizando algunos comandos muy fáciles de recordar.
Lo mejor es que podemos apagarlo en cuanto resulte pesado, dejarlo en modo silencioso si sólo queremos usarlo para enviar tweets, o privado si sólo queremos recibir replies y mensajes directos. Este último es el más recomendable de todos si no se quieren volver locos y muy cómodo si no quieren tener otra aplicación corriendo en memoria.
LocaFollow: Encuentra personas a seguir en Twitter según su perfil o su ubicación
Uno de los grandes dilemas a la hora de comenzar a usar Twitter es decidir a quién seguir, de hecho recuerdo que en un principio la tarea no era tan complicada porque no había mucha gente de habla hispana. Eso no te dejaba muchas opciones y dejar de seguir al TwitStar era casi como condenarse a la soledad eterna (?).
Hoy la historia es diferente y muchos han optado por seguir su propio grupo de gente, de manera tal de siempre tener buena onda entre seguidores y seguidos, sin ruidos en el medio ni malos entendidos.
Claro que la tarea igual lleva su tiempo y no es tan sencillo encontrar a quién seguir cuando recién empezamos. Por esa misma razón nace LocaFollow, un sitio que nos permitirá encontrar personas interesantes a quién seguir, tomando como base los datos de su perfil de Twitter o su ubicación. Lo único que tenemos que hacer es colocar alguna palabra que nos interese como “marketing”, “blogger” o “entrepreneurship”, para que automáticamente el sitio nos comience a tirar tuiteros afines. También tenemos la opción de completar el espacio de “Location” como complemento para que esas personas sean también de nuestro país o nuestra ciudad, o simplemente utilizarla como base para comenzar a seguir a cualquier persona que viva cerca nuestro.
Sitios como este, en conjunto al reciente Censo140, logran que usar Twitter sea más fácil, divertido y productivo, al fin y al cabo si no seguimos a nadie la cosa es bastante aburrida ¿no?
Enlace | LocaFollow
Tiggin: Otro clon de Twitter más privado, con chat y juegos incorporados
Unos pocos días después del lanzamiento de Birddi, un fork al que sinceramente mucha fe no le tengo pero que ha sabido ganarse varios usuarios hispanoparlantes por encontrarse en español, sale a la luz un nuevo clon que si bien comparte varias similitudes, llama la atención por agregar nuevas e interesantes funcionalidades.
Se trata de Tiggin, un nuevo servicio de microblogging en el que los usuarios intentarán responder a la eterna cuestión del “Wat r u doing now?” o “qué estás haciendo ahora?“. A diferencia de la copia exacta que es Birddie, Tiggin sigue el mismo principio de Twitter pero no calca ni fondos, ni interfaz, algo que lo hace un tanto más serio que la versión Argentina.
Entre las características de Tiggin se destaca la inclusión de un chat, con el que podremos conversar con todos nuestros seguidores y una sección de juegos, en la que podremos aprovechar un momento de ocio para disfrutar de un ajedrez, una carrera de motos o un partido de tenis, aunque lamentablemente no hay posibilidad de realizar juegos de a 2 o más personas, algo que realmente le hubiese dado un add-on interesante. Otro detalle importante es que no posee un timeline público, lo que elimina de alguna manera el acceso a terceros de nuestro timeline, aunque también evita la expansión “bola de nieve” que experimentan otros sitios similares.
En cuanto al acceso desde dispositivos móviles, si bien el sitio no posee por el momento una versión específica, promete tener una muy pronto.
Me da la impresión de que el target de Tiggin es la zona de India y alrededores, especialmente porque por defecto viene traducido a varios de estos idiomas.
Parece que Twitter se va a tener que apurar en traducir su servicio a todos los idiomas posibles, de lo contrario puede llegar a perder otros mercados potencialmente potables.
Enlace | Tiggin
Censo140: ¿Cuántos usuarios de Twitter hay en la Argentina?
Desde un comienzo muchos quisieron testear el avance de Twitter en la Argentina y si mal no recuerdo los primeros en hacerlo fueron Dario Gallo y Pablo Mancini con su proyecto Tuitiar. Pero claro, los tiempos cambian y la comunidad local de tuiteros es muchísimo más grande, a tal punto que hacer una encuesta como la realizada por Perfil resulta poco realista, más que nada por ser un medio focalizado sólo en el centro del país.
Así fue como a un grupo de tuiteros locales se les prendió la lamparita y decidieron lanzar Censo140, un proyecto enfocado en conocer una cantidad estimada de usuarios de Twitter a lo largo y a lo ancho del país utilizando la tecnología de Google Maps.
Para sumarse al censo no hay que ni siquiera registrarse, ya que el sitio utiliza Twitter OAuth y no solicita datos de login. Lo único que hay que hacer es seleccionar nuestro sexo y colocar en el marcador en la ciudad en la que nos encontramos e incluso hasta podemos dar datos específicos de la calle donde vivimos.
El Censo es total y absolutamente abierto, lo que significa que puede utilizarse por los tuiteros para buscar contactos pertenecientes a su zona de influencia, ideal para organizar reuniones, Twittups con cualquier nombre bizarro que se les ocurra o simplemente, para estar en contacto con gente de tu ciudad y hacer amigos virtuales o reales.
Desde acá todo el apoyo y las felicitaciones a los encargados del proyecto: @hernanmdq de Código Geek, @beew y @elteto.
Swift.FM: Comparte tu música favorita en Twitter desde cualquier lugar
Es prácticamente un hecho que Twitter se ha convertido en un espacio de visita obligada por todos los bloggers del mundo. Es que ahí mismo es donde nos enteramos de todo, compartimos pensamientos filosóficos y también podemos generar una comunidad que le gusta saber en qué andamos, qué hacemos y dónde estamos.
Claro que ese gusto por todo también entra en el lado musical, y no es nada extraño que muchos usuarios del canario opten por compartir esa música que tienen ganas de escuchar, en un momento determinado del día. El sitio más popular en ese sentido es Blip.FM pero hoy tengo para mostrarles una nueva opción llamada Swift.FM. Aquí podrán realizar búsquedas de canciones para compartir con sus followers, las cuales podrán ser enviadas desde cualquier URL que contenga un archivo Mp3 o simplemente utilizando el buscador interno del sitio.
Ahora seguro se preguntarán…qué tiene de bueno este servicio que otros no tengan? La diferencia radica en que, además de tomar las canciones que otros followers compartan con nosotros para crear una especie de radio de amigos, también permite añadir canciones a la misma sin necesidad de entrar al sitio, simplemente enviando una descripción, el usuario @swiftfm y la URL de la canción al tweet. El único requerimiento es justamente seguir al usuario @swiftfm.
Recién lo estuve probando y parece funcionar a la perfección, es cuestión de tener listas las direcciones de mp3 para compartir, o subirlas a mano a servicios como B3ta Cr3ation.
Enlace | Swift.FM
Envía tus tweets al futuro con Tweetontime
Es imposible negar como Twitter se ha convertido en un espacio de visita obligada para muchos, casi como un espacio de encuentro diario entre bloggers, informáticos, empresarios y geeks, donde se habla del clima, de la noticia de hoy o simplemente de algo tan trivial como lo que estamos haciendo en este instante. ¿Pero qué pasa si estamos tan ocupados que no podemos estar ni dos minutos conectados a la gran red de redes? ¿No sería fantástico tener una especie de robot que mande un “Buenos Días” o un “Felíz día de…” automáticamente en el momento exacto, sin que tengamos que hacer absolutamente nada?
Twittontime es un servicio (como muchos otros) que permite enviar Tweets al futuro. Simplemente tenemos que entrar al sitio, registrarnos con nuestro usuario de Twitter y tendremos un calendario para completar con los mensajes que queramos enviar al futuro. Lo único que hay que hacer es doble click sobre el día que queramos enviar el mensaje, completar el texto, la hora y listo, podremos relajarnos a que haga el trabajo por noostros.
Se me ocurre que puede ser interesante implementarlo para los Follow Friday, ya que podemos programar todo el mes de una sola vez sin que siquiera tengamos que recordar que es viernes 
Enlace | Twittontime
CTwittLike: Permite ver Twitter como si fueras otro usuario
Si son seguidores del servicio de microblogging más popular del planeta, es probable que alguna vez hayan tenido la necesidad de tener una idea de qué ven otros usuarios del sitio, que sería algo así como saber qué es lo que lee tu vecino por ejemplo.
Si bien en Twitter replicar esto es tan sencillo o complicado como seguir exactamente a las mismas personas, CTwittLike permite resolver el problema en cuestión de segundos. Lo único que tendremos que hacer es insertar el usuario que nos interesa y voilá, tendremos su timeline listo para ver qué novedades de la gran red de redes se enteró hoy.
Creo que acabo de darme cuenta por qué algunas personas no siguen mucha gente, es bastante más relajante leer a 50 que a 700, especialmente si hay ruido en la línea.
Enlace | CTwittLike
Vía | MakeUseOf
