Facebook 2 Twitter y Twitter 2 Facebook

El último cambio de interfaz de Facebook fue un guiño obvio hacia el microblogging, más precisamente a Twitter, servicio que tantos adeptos tiene en el mundo. En la Argentina la comunidad tuitera es bastante escasa y tiene un target bien específico que sería casi en un 90% de: Blogger de entre 25 y 35 años conocedor de informática y con ego en crecimiento.
Lo cierto es que cada vez más gente usa Facebook y ser parte de la comunidad argentina de esta red social es una tarea pendiente para muchos. Particularmente lo encuentro como una divertida manera de perder el tiempo pero también puede utilizarse como una herramienta de trabajo o de comunicación, ya que nos permite mantener contacto directo con tus amigos o parientes cercanos y lejanos. Es como que esa idea de poder comentar lo que uno dice o compartir fotos y videos va más allá de la ventanita sonora del Messenger, esa que muchos ya odiamos por desconectar nuestro punto de enfoque.
Por suerte hay una manera de relacionar Facebook con Twitter, de hecho es una actividad muy divertida e ideal para jugar a ver cuál de los dos sitios es más cómodo. La primera aplicación que utilizaremos dentro de Facebook es casualmente “Twitter” y funciona como un importador de updates desde el microblogging a la red social. Existe desde el principio de los tiempos para que además podamos usarlo ahí dentro sin salir (es que a Mark le gusta cerrar la puerta con llave). Esto significa que cualquier cosa que escribamos en Twitter terminará en Facebook, aunque por defecto las respuestas que empiecen con “@” no se publicarán…algo que está bueno porque probablemente en Facebook nadie termine de entender el mensaje.
La segunda aplicación se llama Selective Twitter Status y la misma se encarga de hacer exactamente lo mismo pero con el elemento extra de darnos la posibilidad de decidir cuáles updates queremos en Facebook y cuáles no. Esto significa que al publicar un update en Twitter tendremos que agregar el hashtag #fb para que se publique en Facebook.
Si en cambio preferimos mantenernos dentro de Facebook y actualizar Twitter a través de la red social, necesitaremos acceder al RSS de nuestro usuario utilizando la aplicación Minifeed y configurarlo dentro de TwitterFeed. Acá es probable que si no son muy duchos necesiten algo de ayuda pero no se preocupen, es más fácil de lo que parece.
De esta manera generaremos una relación carnal entre los dos sitios, casi como si fueran uno solo. En mi caso por ejemplo, mantiene actualizado mi perfil sin ni siquiera tener que entrar a Facebook, ya que Twitter tiene varias aplicaciones cliente muy cómodas que ayudan a ahorrarnos tiempo e intentan evitar la procrastinación diaria. Eso sí, la visita en busca de posibles comentarios termina siendo casi obligada.
Enlaces | Twitter | Selective Twitter Status | Minifeed | TwitterFeed

36 Comentarios
Rodolfo Augsburger
01/04/2009
Por suerte no me interesa mezclar Facebook con Twitter, el publico que me sigue o sigo en Twitter es distinto al de Facebook. Es mas suelo en twitter insultar o descargarme con algo que me hizo “el publico que me puede leer en Facebook”.
En fin yo no estoy de acuerdo con sincronizar los dos servicios.
Zim
01/04/2009
(pero hay que aclarar que ambas aplicaciones no fueron desarrolladas por Facebook)
Interesante artículo.
Tip extra: TweetDeck en su última versión incluye compatibilidad con Facebook, y aunque todavía no actualicé parece muy piola.
Federico Picone
03/04/2009
@Rodolfo Augsburger: Eso depende…si querés sacarle mano a la gente de Facebook en twitter todo bien. Yo tengo prácticamente la misma gente en los dos.
@Zim: Sí, en realidad casi ninguna aplicación de Facebook fue desarrollada por ellos.
TweetDeck yo lo probé y esta bueno publicar cuando querés ahí, aunque la idea acá es que no necesitemos de ningún software extra para hacerlo.
Pvncho
03/04/2009
Yo también tengo personas diferentes, y que no muchas veces lo que escriba para uno le interesa al otro. Pero bueno, la posibilidad de con un hashtag decidir si se publica o no, es una muy buena opción.
Federico Picone
04/04/2009
@Pvncho: Tal cuál, en este momento estoy usando la automática pero el hashtag es mejor porque por ahí hay cosas que uno dice en Twitter que no da que se entere la mitad de tu familia
Abby
05/04/2009
“Blogger de entre 25 y 35 años conocedor de informática y con ego en crecimiento”
Tal cual, excepto que tengo 23.
Por lo tanto, coincido con todos mis amigos aca presentes, lo que escribo en Twitter no es contenido apto para la gente que tiene solamente FB (no solo por putearlos, generalmente son cosas geek que ni entienden ni les interesa)
En mi caso, la gente que está en Twitter es la misma que en el grupo de FB que cree y le puse el nombre “bloggers”
Zim
05/04/2009
OT: Yo también tengo una lista que se llama Bloggers en Facebook!
rodrigo ardiles
14/04/2009
http://www.dotpod.com.ar/2009/04/01/facebook-2-twitter-y-twitter-2-facebook/
Maxmus
13/05/2009
@mrdevito Es genial el Twitter – Facebook
http://bit.ly/ggJ0E
yamasas
28/06/2009
[twitter] Facebook 2 Twitter y Twitter 2 Facebook ” Dotpod http://bit.ly/ykG5K
yamasas
28/06/2009
[twitter] Facebook 2 Twitter y Twitter 2 Facebook ” Dotpod http://bit.ly/ykG5K
leito1979ar
02/07/2009
@ironicnet con una aplicación que hace un rato acabo de estrenar: selective twitter status mirá acá http://tinyurl.com/cqs96k
leito1979ar
02/07/2009
@ironicnet con una aplicación que hace un rato acabo de estrenar: selective twitter status mirá acá http://tinyurl.com/cqs96k
M. Laura Graffigna
14/07/2009
Facebook 2 Twitter y Twitter 2 Facebook http://bit.ly/ggJ0E
M. Laura Graffigna
14/07/2009
Facebook 2 Twitter y Twitter 2 Facebook http://bit.ly/ggJ0E
Ecologismo Literario
04/08/2009
Práctico: de Twitter a Facebook y de Facebook a Twitter http://bit.ly/nJMdv #twitter #facebook
Zilniya
04/08/2009
Práctico: de Twitter a Facebook y de Facebook a Twitter http://bit.ly/nJMdv #twitter #facebook
Francisco
19/09/2009
en casa navegando por la red buscando cómo conectrar twitter y facebook http://bit.ly/ggJ0E
Francisco
19/09/2009
en casa navegando por la red buscando cómo conectrar twitter y facebook http://bit.ly/ggJ0E
desk_stage
23/11/2009
http://tinyurl.com/cqs96k
Facebook 2 Twitter y Twitter 2 Facebook » Dotpod
Elohim Tenorio
31/12/2009
@JesusADS http://bit.ly/nJMdv
Citymarketing Elche
20/01/2010
@eusebiomoreno Este post te puede ser de utilidad: http://bit.ly/nJMdv
Jesus Perea
15/02/2010
http://www.dotpod.com.ar/2009/04/01/facebook-2-twitter-y-twitter-2-facebook/
Domingo Cáceres
12/08/2010
@edusanzmurillo … lee los dos últimos párrafos http://www.dotpod.com.ar/2009/04/01/facebook-2-twitter-y-twitter-2-facebook/
???ä?
20/04/2011
Facebook 2 Twitter y Twitter 2 Facebook http://t.co/bDFHM63 vía @dotpod
puiifaii20
23/04/2011
Facebook 2 Twitter y Twitter 2 Facebook http://t.co/oQe7W4T via @dotpod
Israel Rebollo
25/04/2011
Facebook 2 Twitter y Twitter 2 Facebook http://t.co/9TDAFoF vía @dotpod
Beatriz Fernández
01/05/2011
Facebook 2 Twitter y Twitter 2 Facebook http://t.co/sMrMoL9 vía @dotpod
roxana lilibeth
07/05/2011
Facebook 2 Twitter y Twitter 2 Facebook http://t.co/1ECWYjI vía @dotpod
Leandro Ferrer
13/05/2011
Facebook 2 Twitter y Twitter 2 Facebook http://t.co/u94Kl3i vía @dotpod
Aidee Dure
19/05/2011
Facebook 2 Twitter y Twitter 2 Facebook http://t.co/wTO8Z3v vía @dotpod
AndresQuintero
20/05/2011
Facebook 2 Twitter y Twitter 2 Facebook http://t.co/WZXW7P7 vía @dotpod
???ä?
20/05/2011
Facebook 2 Twitter y Twitter 2 Facebook http://t.co/bBkna23 vía @dotpod
cinthya montejano
30/05/2011
Facebook 2 Twitter y Twitter 2 Facebook http://t.co/DIt3Hu1 vía @dotpod probando!!!! jajaja
'magiiee Flores
28/07/2011
Facebook 2 Twitter y Twitter 2 Facebook http://t.co/ZVfr22c vía @dotpod
Argenis Ascanio
11/08/2011
Facebook 2 Twitter y Twitter 2 Facebook http://t.co/fp1T4o1 via @dotpod
Social Sunday I - Go mobile!
05/04/2009
[...] Dotpod, leemos cómo conectar Twitter con Facebook (interesante para los que intentan sobrevivir en ambas [...]
Seleccionar que va de twitter a facebook - e-abaco
16/04/2009
[...] el post de de dotpod llamado Facebook 2 Twitter y Twitter 2 Facebook hay mucha mas información sobre como relacionar twitter y facebook de manera [...]
Hasta el momento no hay referencias de sitios externos.